Главное произведение Дюрренматта – трагикомедия Визит старой дамы (Der Besuch der alten Dame, 1956). Взбалмошная и своевольная миллионерша Клара Саханассьян предлагает жителям захудалого городка огромную сумму денег за убийство Альфреда Илла, который сорок лет назад соблазнил ее и бросил. Сначала все жители с возмущением отказываются, козыряя идеалами гуманизма и справедливости, но постепенно практицизм берет верх даже среди лучших друзей Илла и тот в конце концов падает жертвой алчности своих сограждан.

Из поздних вещей Дюрренматта мировую известность обрела только пьеса Физики (Die Physiker, 1962) – о моральной и гражданской ответственности ученого в ядерный век. В числе других его пьес – Ромул Великий (Romulus der Grosse, 1949) и Ангел приходит в Вавилон (Ein Engel kommt nach Babylon, 1953). В прозе наибольшую популярность получили детективы Судья и его палач (Der Richter und sein Henker, 1952), Подозрение (Der Verdacht, 1953), Обещание (Das Versprechen, 1958), а также романы Грек ищет гречанку (Grieche sucht Griechin, 1955) и Поручение (Der Auftrag, 1988).