В 1954 Кошеверова выступила в жанре эксцентрической комедии, причем на экзотическом и сложном для постановки материале из жизни артистов цирка. Фильм Укротительница тигров (совместно с А.Ивановским) стал одним из лидеров проката и открыл зрителю новую талантливую актрису – Л.Касаткину. Впоследствии режиссер не раз обращалась к теме цирка (Сегодня новый аттракцион, И вот пришел Бумбо). В начале 1960-х годов Кошеверова продолжила свой опыт режиссера-комедиографа фильмами Осторожно, бабушка! (с Ф.Раневской в главной роли) и Каин XVIII (совместно с М.Шапиро). Последний фильм был непростым жанровым сочетанием волшебной сказки и политического памфлета на основе сказки Е.Шварца Два друга. В картине был представлен «звездный» комедийный состав (Э.Гарин, М.Жаров, Р.Зеленая и др.), но ее «антизападные» политические аллюзии выглядели искусственными. Возможно, поэтому в дальнейшем Кошеверова старалась сохранять верность столь любимому ей жанру традиционной волшебной сказки для детей (Старая, старая сказка, Царевич Проша, Соловей, Ослиная шкура). Свою творческую биографию Кошеверова завершила фильмом-сказкой по сценарию М.Вольпина и В.Фрида Сказка про влюбленного маляра.

Умерла Кошеверова в Москве 22 февраля 1989.